Albert: Subindo e Sumindo

O pequeno Albert vive numa cidadezinha dinamarquesa, é um menino muito desajeitado e travesso. Em uma de suas últimas travessuras deixa todo mundo irritado. Ele e seu amigo Egon decidem se tornar capitães de um balão de ar quente, para tentar dar a volta por cima, mas acabam caindo nas garras de um ladrão de joias.