A obstinada resistência dos bôeres é demonstrada pela atividade e persistência com que disparam as duas grandes peças de campo imediatamente em primeiro plano. Parece, de facto, impossível tentar capturar e derrubar uma posição tão invulnerável. Os lanceiros britânicos são vistos avançando, instigados por seus oficiais, com as cores reais voando no ar.