Andreas e Alessandro são dois amigos que se conhecem desde a infância. Estudando em universidades em cidades diferentes, eles sempre passam o verão juntos no lugar onde nasceram: um balneário bastante frequentado por turistas todos os anos. O verão está chegando ao fim e Andreas sente que não pode mais manter um segredo que há muito esconde de Alessandro.