Naoko está recebendo muitos telefonemas obscenos, então decide ficar na casa de sua namorada Mari por um tempo, com medo de um ataque de estupro. Mas as chamadas telefônicas não param, e o misterioso chamador pervertido também a está incomodando lá. Naoko, relutantemente, concorda em encontrá-lo em um restaurante local, esperando que o homem pare. Quando ela chega, Naoko fica surpresa ao descobrir que o café é operado por Harada, um homem de quem ela e Mari gostaram tanto no passado que, de fato, eles brigaram por ele em seus locais de trabalho. Foi devido a uma briga no triângulo amoroso que os dois foram demitidos de seus empregos anteriores.