Duas Vezes Colonizada

Segue também uma sinopse traduzida: "Documentário sobre a vida de Aaju Peter, renomada advogada inuit que liderou uma luta ao longo da vida pelos direitos de seu povo. Quando seu filho mais novo morre inesperadamente, Aaju embarca em uma jornada pessoal para levar à justiça seus colonizadores no Canadá e na Dinamarca.