A história trata de uma mulher rica que, vive e pretende estudar em Paris. Ele é pobre, pescador e não tem grandes ambições. Os dois se conhecem e se apaixonam durante um verão, na Escócia, onde ele sempre morou. Mas terão de vencer as diferenças se quiserem viver esse amor. O romance é dos mesmos produtores de "O Nome da Rosa", o filme é baseado no romance "Les Vaisseaux du Coeur", de Benoite Groult, que vendeu milhões de exemplares em cerca de vinte países.