No meio da confusão da cidade grande, como é que poderia existir apenas uma macieira? Não importa o quanto Hiroko saltasse para tentar pegar a maçã, ela não conseguia alcançá-la. Felizmente, Kohji passa por ali, pega a maçã e entrega a ela. Kohji é um jovem pintor que perdeu sua audição na infância e se expressa através de pinturas. Além disso, Hiroko é uma jovem atriz que pratica sua atuação com um grupo de teatro enquanto tem um emprego de meio-período. Mesmo que os seus meios de se expressar sejam diferentes, Kohji e Hiroko vivem a enfrentar o mesmo sonho. Eles acabam sendo atraídos um para o outro e Hiroko aprende a linguagem de sinais para entender melhor Kohji. Mas a medida que a relação se desenvolve, vários obstáculos surgem entre eles.