Filmado em 1972 e engavetado até 1976, quando os problemas de sonorização foram finalmente solucionados, este filme elenca o conjunto de variações e movimentos inusuais que podem resultar de um simples movimento de câmera.

Em outras palavras: um 'zoom' contínuo atravessa o espaço de uma mesa de desjejum, servindo como metáfora para a própria indigestão - no sentido mais social do termo.