Michael Roddick, espião para a RFA, ciente de que mais do que provável colapso da União Soviética relegar uma geração inteira de ostracismo agentes secretos, deixa o serviço após o fracasso de sua última missão, e desaparece levando consigo Elena, a filha de um espião russo que morreu em circunstâncias misteriosas. Michael e Elena estão instalados em Barcelona, onde abrem um pequeno restaurante que lhes permitirá esquecer o passado conturbado. Mas seus ex-colegas reaparecem reclamando assuntos pendentes e Roddick se ve imerso novamente em um pesadelo vertiginoso.