Reconhecida em toda a sua terra natal, a Índia, Jayashree é neta do ícone do teatro indiano Gubbi Veeranna e atua no palco e na tela desde os quatro anos de idade. Ela se formou na Escola Nacional de Drama em 1973.

Ela é tão respeitada que em 2010, o governo indiano fez dela um membro do parlamento (Rajya Sabha), com o objetivo principal de representar as artes e o teatro indígenas. Além de atuar, Jayashree também é famosa por sua voz e é considerada a melhor cantora de palco da Índia.