Foi um diretor, produtor e roteirista japonês. Após começar em um laboratório em Kioto, Shindo se mudou nos anos 30 para Tóquio, onde começou a trabalhar como assistente do aclamado diretor Kenji Mizoguchi, com quem aprendeu a escrever roteiros antes de estrear na direção com "Aisai monogatari", em 1951.

Shindo escreveu 231 roteiros e dirigiu 49 filmes. Os destaques são "Filhos de Hiroshima", a história sobre uma professora que retorna a Hiroshima após o bombardeio atômico. O filme foi projetado na edição do Festival de Cannes de 1953.

Outros de seus trabalhos mais reconhecidos são "Hadaka no shima" (1960), longa quase sem diálogo que retrata a vida de uma família de pescadores do Mar Interior do Japão, ou "Onibaba" e "Yabu no Naka no Kuroneko", rodados em 1964 e 1968.

Ele também escreveu e dirigiu "Hachiko monogatari" (1987), longa sobre a relação entre um homem e seu cachorro. A história ganhou uma versão em Hollywood estrelada por Richard Gere.

Apesar da idade, o diretor ainda trabalhava em projetos no cinema. Um exemplo é seu último filme, "Ichimai no Hagaki", filmado em 2010 e ganhador do prêmio especial do Festival de Cinema de Tóquio.

Shindo foi condecorado com a Ordem Imperial da Cultura do Japão em 2002. Morreu em sua casa, em Tóquio, de causas naturais.