No dia do aniversário de Itsuko, sua mãe retorna depois de vinte anos desaparecida. Misteriosamente, Miwako permanece com a mesma jovem aparência de anos atrás.
Em visita à um museu, Itsuko contempla uma pintura que parece retratar sua mãe e um estranho homem se acerca para trocar poucas palavras sobre o quadro. Durante à noite a pintura é roubada e um assassinato é cometido.