Malo e Stéphane são dois alunos meio losers que acabam de desembarcar no colégio. Seu plano para se tornar populares: hospedar um correspondente alemão e de preferência com estilo! Sem chance para Malo, que se apaixona por uma garota gótica que vai tornar sua vida um inferno...