Vendebout (uma brincadeira com “vent debout” ou vento contrário) e seu amigo Courandair (“courant d'air” ou rascunho) inventam uma casa voadora que os transporta para um deserto em menos tempo do que levaria para ler sobre isso em um livro de viagens.