Apresenta um campo de girassóis. O foco é ajustado quadro a quadro em sucessão de acordo com uma série de padrões em plantas particulares situadas em diferentes partes do campo. As diversas configurações colocadas em frames separados da tira de filme aparecem, quando projetadas sucessivamente, simultaneamente na tela. Assim, filmados um após o outro em diferentes distâncias focais, os girassóis se combinam durante a projeção para formar uma imagem espaço-temporal. LES TOURNESOLS COLORES é uma versão caprichosa do filme. – Film Makers’ Coop