Uma astrônoma chilena foi a primeira a descobrir uma "anã marrom" se movendo pelo universo. Esta descoberta requer uma paciência extraordinário. Recebei o Prêmio Nacional de Ciência e ficou famosa nos círculos astronômicos do mundo. Sua paciência é o resultado de seus hobbies: ela borda tapeçarias de lã e busca nas praias as ágatas trazidas pelo Oceano Pacífico.

Ficha técnica reduzida
Fotografia e câmara: Katell Djian. Somdireto: Freddy González. Música original: Miranda & Tobar. Astro fotógrafo: Stéphane Guisard. Montagem: Patricio Guzmán e Emmanuelle Joly. Montagem de som e mezcla: Jean-Jacques Quinet. Produtora executiva: Verónica Rosselot. Produção e distribuição: Atacama Productions. Suporte de filmagem: HDCam. Suportes de projeção: HDCam e Beta Digital estéreo.