Na segunda temporada, seguimos a história do desaparecimento da filha de Trela, e mais tarde também de sua amiga. Em circunstâncias inexplicáveis, um par de viajantes também desaparece. A investigação, no entanto, se desvia das pistas quando o comissário Trela descobre quem é o responsável pelo desaparecimento de sua única filha. O mal não está dormindo em Sowie Doves, e os habitantes da cidade, tomados pelo medo, vivem eventos estranhos.