Baseado numa peça teatral do tipo “o médico e o monstro”, conta a história do Dr. Hallers, advogado, que, numa reunião, escuta a narração de um caso de personalidade dividida. Cético, sorri irônico. Garante que com ele isso não acontece. Pouco depois, cansado pelo trabalho, cai do cavalo, leva um forte golpe, e passa a ter um sonho recorrente, do qual acorda como “o outro”. Este outro se associa com um ladrão que vai roubar a própria casa do advogado. A polícia prende o ladrão. Iniciado o interrogatório, o cúmplice adormece profundamente. Ao despertar, identifica-se como sendo o Dr. Hallers, sem nenhuma consciência de sua participação no delito.