Two young brothers struggle with life on a powder keg housing estate. One chooses punk rock and education, the other crime and confrontation. Caught in the middle and torn both ways, their father tries to hold the family together. But miscalculated actions and police overreaction light the fuse and a typically long, hot, Finnish summer explodes as frustration and despair finally boil over.