Baseado no conto de Andrzej Mencwel. Em algum lugar da Polônia, primavera de 1980. Julian S. é um jovem inteligente com muitos interesses. Depois de outra discussão com seu pai, ele sai de casa. O camarada R., prefeito da cidade, contrata Julian como tutor de seu filho. Krzysztof R. não quer estudar, irrita seus pais, mas Julian conquista sua amizade e incentiva o pensamento independente. Enquanto isso, o prefeito está tão preocupado com sua carreira que não percebe a crescente intimidade entre sua esposa e Julian.