Françoise retorna a Rennes para ensinar história da arte na universidade muitos anos depois de estudar lá sozinha.
Ion, que apareceu do nada, no início do novo ano letivo para estudar geografia, é apaixonado por Lydie, uma estudante cega.
Ele afirma, por vergonha, que sua mãe Moon está morta.
Há também música rock, mais forte do que nunca, com João, que nunca parou de tocar, e com os amigos de Françoise que nunca pararam de ouvir.
Ainda mais longe, no início, há um fluxo que Françoise fez invisível em sua memória, e que está à espera de ser visitado, como uma pintura em um museu.