Nos novos episódios de Vergonha, o 'politicamente correto', o amor proibido, a fama e o jogo ilegal são alguns dos principais cenários. O casal de protagonistas enfrentará diversas situações ainda mais embaraçosas com amigos, colegas de trabalho e familiares. Nuria e Jesús terão que repensar suas atitudes para tentar evitar a vergonha alheia, que os levará a situações hilárias.