Todos se manifestam contra a Bomba G. Foi por consequência de sua radiação que as mulheres deixaram de ter filhos e, estranhamente, começaram a ter barba. Com o mundo de pernas pro ar, a ONU recorre ao experimento de um cientista e sua máquina do tempo. A ideia é: voltar ao ano de 1911 e assassinar Albert Einstein, num provável acidente ao qual ele se livrou no passado. Eliminando-se as bases da física moderna, talvez a humanidade seja preservada. Em todo caso, talvez não restem muitas alternativas para a sociedad