Minissérie sobre o Japão em 4 episódios: ''O Outro Lado do Mundo'', ''Os Samurais da Economia'', ''Os Novos Criadores'' e ''Kurosawa, Pintor de Imagens''. Em cada uma das histórias tenta-se compreender o contraponto entre a tecnologia japonesa e o respeito do povo pelas suas tradições.