Um triste apartamento de subúrbio abriga um casal que está envelhecendo. Eles se amaram no início, mas hoje se detestam. Os dias se passam raivosos, entre brigas violentas e longos períodos de silêncio. Um dia, Julien traz para casa um gato vira-lata. Ele se afeiçoa ao bichano e é tenro com ele. Clémence, louca de ciúme, mata o gato com um tiro. Julien decide largar tudo e vai viver com sua antiga amante, Nelly. Clémence assedia o marido e consegue fazê-lo voltar para casa. A vida recomeça, mais terrível que nunca.